Monday, May 21, 2012

比較高;Higher this way


小芥:看到有啥不一樣的嗎?阿丹是彎起他的手掌把頭墊高一點睡呢!
Michico : See any different? Adan is curving his paw as pillow to let his head higher to sleep~
他的小手掌不會麻嗎?
Is his paw comfy this way?
很可愛~
Very adorable this way~

Sunday, May 20, 2012

悠閒週日;Easy Like Sunday

今天是下雨天,可愛的樂高睡得很平穩~
Today is rainy day, adorable Lego is sleeping so comfy~
然後太亮了,所以這樣睡~
And maybe too light for him, so he sleeps this way~

祝福大家有個美好的星期天~
Wish everyone has a lovely Sunday~

Saturday, May 19, 2012

我看起來瘦瘦的;I look thin

目前這是我最喜歡的座位,很搭我的身材~
Right now this is my favorite spot at home, it fit my shape~
很瘦~
Thin and tiny spot~ I like it~

Friday, May 18, 2012

清理;groom

樂高:其實我很高興媽媽幫我剃掉背毛~
Lego : I actually am happy about my back fur is shaved~
這樣~ 我就不用清理那邊~ 清理手手就好了~
In that way, I won't have to groom my back, only hand will be fine~
小芥:臭樂高,那你的肚子和後腳也要清理吧~
Michico : LEGO, GROOM YOUR TUMMY AND BACK FEET~
樂高:橫?
Lego : Huhhhh?

Thursday, May 17, 2012

怪怪;strange to me

阿丹:我必須承認,對我來說他看起來還是有點怪怪的~
Adan : I have to say, he still look very strange to me~
哪裡怪我也說不上來?
I know he is different, but where?
摁 ....
Hmmm.....

Blog Widget by LinkWithin